Joseph Jagger: Tshiṱirathedzhi tsha Rulete kha ḽa Monte Carlo
Munna wa zwiambaro wa Yorkshire, mavhili e a vha a tshi takalela dziṅwe nomboro, na ngano ye ya thoma u gandiswa nga murahu ha miṅwaha ya fumbili.

Joseph Hobson Jagger (1830–1892), mubindudzi wa zwiambaro u bva tsini na Bradford, hu ambiwa uri o kunda £80,000 nga u ralo ngei Monte Carlo tsini na 1880 nga u ṅwalisa mimono ya mavhili na u vhea bete kha nomboro dze dza vha dzi tshi bva kanzhi u fhira zwo teaho. A hu na gurannḓa kana ṅwalo ḽa khasino ḽa u kunda uho ḽi re hone. Ngano i ḓitika nga bugu ya 1901, nga sialala ḽa muṱa na nga khiyi ya mpho ya 1884.
Zwine maṅwalwa a zwi sumbedza
Joseph Hobson Jagger o bebwa nga ḓuvha ḽa 2 Khubvumedzi 1830 ngei Shelf, vhukati ha Bradford na Halifax. O vhinga Matilda Townend a na miṅwaha ya fumbili nahone vha vha na vhana vhaṋa. O shuma kha vhubindudzi ha zwiambaro vhutshilo hawe hoṱhe: sa mushumi wa vhengele ḽa thundu, sa mufarisi kha tshiimiswa tshe tsha vha tshi tshi lugisa ḓaḓa ḽa u lukiwa, sa mufhedzisi wa zwiambaro ngei Manchester. Tshivhalo tsha vhathu tsha 1861 tshi mu vhidza muimeli wa thonje na zwiambaro nahone ṅwalo ḽawe ḽa lifa ḽa 1881 ḽi mu vhidza mubveledzi. A hu na ḽiṅwalwa ḽine ḽa mu vhidza muenzhiniere. Ipfi iḽo, na “mekhaniki”, zwi bva kha bugu dza nga ha Monte Carlo.
Nga Lambamai 1860 vhubindudzi hawe ha Manchester ho kundelwa, nahone London Gazette ya mu ṅwala kha vhakolodi vho kundelwaho u badela vhane mulandu wavho wa ḓo pfiwa ngei Lancaster Castle. Ṅwana wawe muṱuku o vha a na miṅwaha mivhili. Muṅwaleli wa vhutshilo hawe Anne Fletcher, muḓuhulu wa vhuṱanu wa khaladzi awe na muṱoḓisisi wa ḓivhazwakale ya lifa, o wana nḓivhadzo idzo nahone a wana muṱa u tshi kha ḓi badela zwikolodo nga murahu ha miṅwaha ya fumi na miṱanu. Ha ngo wana u kundelwa nga tshelede nga 1880 kana 1881, naho gurannḓa nnzhi dzo no zwi vhea henefho.
Ngano sa zwe ya thoma u gandiswa ngayo
Victor Bethell’s Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play appeared in 1901. The chapter “Jaggers’s System”, read here in the 1910 printing, describes a Yorkshire mechanic who hired six clerks to record different wheels. After a month, Bethell says, he selected numbers that had appeared unusually often.
The account reports £120,000 in winnings. When the casino moved its wheels between tables, Jaggers lost £40,000, then recognized the wheels by small marks and regained that money. Bethell says new wheels with movable pocketzwishumiswaBuliḼiṅwe ḽa mabuli a 37 o ṅwalwaho nomboro kha rotara. Ḽi dovha ḽa vhidzwa: slot, cup.Vhalani zwoṱhe → partitions eventually stopped the method and that Jaggers left about £80,000 ahead. The chapter does not explain every change in that balance.
These are Bethell’s reported figures, not an audited record. He gives no exact year, saying the events were more than twenty years earlier. Fletcher’s 2021 article describes the difficulty of finding independent contemporary coverage; that is a limit on the available evidence, not proof that no report can exist.
Ngano yo aluwa hani
Muṅwaleli muṅwe na muṅwe wa nga murahu o engedza tshiṅwe tshithu, nahone zwe zwa engedzwa ndi zwone zwine vhathu vhanzhi vha zwi ḓivha.
O vha e henefho lini
Fletcher u vhea u dalela ha u thoma nga 1880 kana 1881 nga zwipiḓa zwiṋa zwa vhuṱanzi. Jagger ha wanali kha muṱa wawe kha tshivhalo tsha vhathu tsha Lambamai 1881, hune mufumakadzi wawe a ṅwalwa sa ṱhoho yawo. Ḽiṅwalwa ḽa Ṱhangule 1881 ḽi mu bula a tshi dzula kha 6 Greaves Street, Bradford, nnḓu ye a i renga nga uyo ṅwaha, nahone nga Tshimedzi o ita ṅwalo ḽa lifa ḽa munna o fumaho. Tsha vhuṋa ndi tshithu tshithihi tshi re hone, khiyi ya u humbula kha bogisi ḽa mpho, i vhulungwaho nga muṱa. Maṅwalwa ayo, a bvaho kha “khonani na vhalumbedzi” vhawe, a amba nga ha u bvelela hawe kha rulete u lwa na bannga ngei Monte Carlo “ho dzhiaho tshifhinga tsha miṅwaha miṋa”, nahone o ṅwalwa nga 1 Shundunthule 1884.
Fletcher u zwi vhala sa u dzula lunzhi vhukati ha tsini na 1880 na 1884, hu si vhege nthihi. Uri o lavhelesa tshifhinga tshingafhani, na uri o tamba tshifhinga tshingafhani, a zwo ngo ṅwalwa na huthihi.
O ya na nnyi
Vhaṅwaleli vha rathi vha Bethell a vha na tshikhwaṱhisedzo, nahone Fletcher u sumbedza uri rumu yo vha i na dzitafula dza rulete ṋa kana ṱhanu fhedzi tshenetsho tshifhinga. Sialala ḽiṅwe ḽa muṱa, ḽo ṅwalwaho nga khonani ye ya vhona maḽeḓere o no tshinyadzwaho, ndi ḽa uri ṅwana wawe wa tshiṱuhu Alfred o ya nae. Fletcher u engedza muḓuhulu, Oates Jagger, mureili wa tshitimela, nga nṱhani ha lupfumo lwawe lwa nga murahu lu sa ṱalutshedzwi; heḽo ndi muhumbulo wawe. Lushaka luṅwe lwa muṱa lwo dzula lu tshi ri o ya na foromani wawe. Tshelede ya lwendo yo adzimiwa kha mashaka, nahone muṅwe wavho, muzwala, u bulwa sa we a humiselwa tshelede yawe.

Zwe khasino ya ita
Bethell says the casino moved wheels between tables, then introduced replacement wheels with movable pocket partitions. In his account, identifying a previously favorable wheel eventually stopped being enough. This is his explanation of how the advantage ended, not a casino maintenance record or proof of the mechanism.

U kheluwa hu fanela u vha hu hulwane hani
For a straight-up bet paying 35 to 1, the expected net return per unittsheledeYunitiTshelede ya bete ya mutheo ine sisiṱeme kana mutambi a shuma ngayo. Nyengedzo dza bete dzi ṱalutshedzwa nga dziyuniti uri dzi shume kha tafula iṅwe na iṅwe.Vhalani zwoṱhe → staked is 36p − 1, where p is the number’s true chance of winning. The bet breaks even at p = 1/36. A positive expected return requires more than that; a uniform single-zerovhiliZiroBuli ḽithihi ḽa muvhala wa tala ḽine ḽa sa farwe nga bete ya tshelede i linganaho, ya dazini kana ya kholomu; ndi tshisima tsha mbuelo ya khasino. Ḽi dovha ḽa vhidzwa: ziro nthihi, 0.Vhalani zwoṱhe → wheel gives only 1/37.
Consider an illustrative 15,000-spin sample: 500 spins a day for 30 days. For one number chosen in advance on a uniform independent wheel, the expected count is about 405 and its standard deviationmathematikiPhambuwo ya tshiṱandadiMudzi wa tshikwea wa vhariantsi; tshikhala tsha ḓuvha ḽiṅwe na ḽiṅwe vhukati ha mvelelo na ndeme yo lavhelelwaho.Vhalani zwoṱhe → is about 20. Seeing 465 hits would be about three standard deviations above the expectation.
The observed rate, 465/15,000, gives an estimated return of +11.6%. It does not establish that the next bets have that edge. The estimate is uncertain, and picking a number after inspecting all 37 pockets makes an unusually high count less surprising. A useful investigation needs a test that accounts for that search and fresh data to check whether the effect persists. One month is not a guarantee of detecting a profitable bias. The assumed pace is not a historical measurement of Jagger’s tables.
Nga murahu
Fletcher’s newspaper extract describes Jagger investing in houses while continuing to live modestly in Bradford. Property ownership can help explain what happened after a reported win, but it does not by itself establish how much was won at roulette. A precise net profit would require reliable records of stakes, payoutstsheledeMbadeloZwine bete yo kundaho ya humisa, zwi tshi ambiwa sa “X kha 1” nṱha ha tshelede ya bete i humiswaho.Vhalani zwoṱhe → and expenses.
Luimbo
“The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo” lwo thoma u imbiwa nga 1892, ṅwaha we Jagger a lovha ngawo, nahone muṱa wawe wo tenda tshifhinga tshilapfu uri lu amba nga hawe. A zwo ngo vha zwo ralo. Fred Gilbert o lu ṅwala nga murahu ha tshitevhekano tsha Charles Wells tsha 1891, tshe tsha ḓadza gurannḓa (sedzani The Man Who Broke the Bank). Charles Kingston o amba zwi fanaho nga 1925: thonifho yo ya kha mufhuri we a ḓa nga murahu ha munna wa Yorkshire.
Mbudziso
Khamusi o kunda tshelede nnzhi: khiyi ya muṱa ya 1884, u renga ha nnḓu hawe nga u ṱavhanya na ṱalutshedzo ya Bethell zwoṱhe zwi sumba ngeno. Zwivhalo, vhaṅwaleli vha rathi na nomboro dza ṱahe a zwi koni u khwaṱhisedzwa.
Fletcher u amba fhedzi uri vhaṱoḓisisi vha mirafho vho humbulela vhushaka ha kule. A hu na muṱa wo gandiswaho.
Lupfumo lwawe lwo vha £1,710 ya vhukuma. Tshenetsho tshifhinga, u ya nga ṱalutshedzo ya Fletcher, tshelede yo vha yo no ya kha nnḓu na mpho kha muṱa wawe.
Zwa u sea

U kunda ho sia khiyi na mutevhe wa nnḓu. Zwiṅwe zwo ḓa nga murahu.
Zwiko
- Fletcher, A. From the Mill to Monte Carlo.
- Fletcher, A. “The true story of the man who broke the Monte Carlo bank: Joseph Hobson Jagger.”
- Bethell, V. Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play.
- Quinn, R. The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo.
- Polovtsoff, P. Monte Carlo Casino.
- Smith, A. Monaco and Monte Carlo.
- Anne Fletcher, zwipiḓa zwa Daily Mail Life, 15 Ṱhangule 2018, masiaṱari a 30–31
- Anne Fletcher, Joseph Hobson Jagger: the true story, 23 Ḽara 2018